Gül Özen

1985'te, Ankara'da doğdum. Uludağ Üniversitesi’nde 'Kamu Yönetimi' lisans, Viyana Üniversitesi’nde 'Siyaset Bilimi' yüksek lisans eğitimi aldım. Almanya Stuttgart’da yaşıyorum. Online tercümanlık işlerinin yanısıra, gönüllü olarak Heidelberg'te yerel gazetecilik ile uğraştım. 2019’da Sicim adlı kolektif kitapta bir öyküm basıldı. Türkçe, Almanca ve Ingilizce olarak araştırma, çeviri ve kitap çalışmaları yürütüyorum.

Paul Auster’in “Görünmeyen”in Ardı

Paul Auster

  Yaşayan yazarları okurken, onların röportajlarıyla eserlerinde esas anlatılmak isteneni  dinleyerek kurgusal gerçekliklerinin içine dalmak oldukça büyülü bir yolculuk. Post-modern edebiyatın 2009 yılında kazandığı Paul Auster’in “Görünmeyen” adlı romanını, öncelikle yapısal bakımdan inceleyelim. Eser, ana karakter Adam Walker’ın 1967’de başından geçen olaylardan derlenmiş. Walker’ın tuttuğu notları, ikinci bir anlatıcı olarak, …

Devamı »